An interesting project that should have inspired admiration and pride was launched in Brazil in March 2012. The Brazilian Federal Supreme Court published an International Portal with a “trilingual glossary.” According to the portal, the project is designed for the international reader and seeks to present the Brazilian legal system to the international jurist community [...]
-
Recent posts
Categories
- Collaborating with your translator (3)
- Cultural awareness (3)
- Etiquette (3)
- Getting what you want (3)
- Interpreting (1)
- Interviews (1)
- Key concepts (1)
- Miscellaneous (2)
- Resources to benefit from (5)
- Short case studies (2)
- Smart choices (3)
- Specialized translation areas (3)
- The cost-time-quality triangle (6)
- Tips for translation agencies (3)
- YouTube (3)
Popular posts
Useful links
Connect to TCZ
All articles in category "Short case studies"
-
A case of disgraceful incompetence
-
Resources and planning
There’s no doubt that the most interested party in the success of a translation should be the client. However, there are a number of ways in which you might fail to help improve the translation process for lack of information about it. Or, even worse, you might interfere negatively in the outcome. With this in [...]